D R I V E 4 CUPRINS N E P L AC E SĂ CĂ L ĂT ORI M ! 6 Prim plan CASCADA VÂRŞAG 8 Pe scurt ŞTIRI DIN LUMEA CĂLĂTORIEI 10 Mobilitate ŞTIRI DIN LUMEA VEHICULELOR 12 Pe drum GRAND CANYON-UL FRANŢEI 16 City break SANKT PETERSBURG: POVESTE DE IARNĂ 22 Mapamond EGIPT: SCUFUNDĂRI, IARNA 26 Sezon O ZI ÎN MUNŢI 32 MOL 25 ANI O ECHIPĂ, O COMUNITATE 34 MOL 25 ANI ANIVERSARE MULTIBONUS 36 MOL 25 ANI PORTRETE DE CĂLĂTORI 42 Patrimoniu CLĂDIREA MUZEULUI NAŢIONAL DE ISTORIE NATURALĂ 44 Legende reînviate PE URMELE AGATHEI CHRISTIE 46 Călătorul gurmand CIOCOTRIP ÎN EUROPA 48 Bazar MOL PROMOŢIILE LUNII 50 Recomandare CĂRŢI, MUZICĂ, FILM CUPRINS 22 16 36 12 DESPRE NOI • revista DRIVE • noiembrie–decembrie 2020 ● Apare o dată la două luni ● Fondatorul publicaţiei: MOL S.A. Reprezentantul fondatorului publicaţiei: MOL Corporate Communication. Responsabil: Domokos Szollár. Director de revistă: Alexandra Moldovanu. ● Editor: Hamu és Gyémánt srl. Ungaria, 1024 Budapesta, Margit körút 5A, sc 3, et 1., Tel.: +36 20-516-9448 . Director editorial: Csaba Csetényi, Tibor Krskó. ● Adresa redacţiei: MOL România, Clădirea C-D, The Office, Bd. 21 Decembrie 1989, nr. 77, etaj 1, camera C.1.1., Cod poştal 400604, Cluj-Napoca. Tel.: +40 264- 407-600. Capital social: 242.154.900 RON, Număr RC: J 12/729/2000; C.U.I.: RO 7745470. ● Redactor şef: Kiss Csaba. ● Colaboratori: Szakszon Réka, Reményi Diána, Tomanicz Éva. ● Layout: Hamu és Gyémánt Média – Gordos Gergő, Katona Csaba, Nyilassy Lili. ● Fotografii: Adriana Bălău, András Bandi, Potozky László. www.fotogyar.com , [email protected] . ● Ilustraţii: Piros Zoltán. ● Fotografii de agenţie: Europress, Getty Images Hungary, Puzzlepix, Profimedia-Red Dot, Unsplash. ● Publicitate: Varga Brigitta, e-mail: [email protected] ● Toate drepturile de autor sunt rezervate asupra fotografiilor, articolelor, graficii precum şi asupra diferitelor soluţii de tehnoredactare şi punere în pagină. Reproducerea, utilizarea şi copierea lor fără acordul titularului dreptului de autor contravine legii şi se pedepseşte conform legilor în vigoare.